Audycje w języku angielskim

Wiaczesław Łakciuszyn

Audycje w języku angielskim Radia Białoruś

Audycje rozgłośni Białoruś w języku angielskim nadawano od stycznia 1998 r. Na początku czas audycji oryginalnej po angielsku wynosił 30 minut na tydzień i tworzyły go głównie wiadomości. Obecnie czas audycji wynosi 2 godziny 30 minut na antenie, a również 30 godzin 20 minut – w Internecie i obejmuje różnorodne programy informacyjno-analityczne, społeczno-polityczne, kulturowo-poznawcze i muzyczne, wśród których proponujemy państwu:
Na antenie:
Program „Białoruś dzisiaj” (30 minut), słuchajcie w poniedziałek i wtorek, zawiera reportaże i komentarze na aktualne tematy, kronikę wydarzeń życia politycznego i gospodarczego państwa.
Program „Paleta kulturalna Białorusi”: słuchajcie w piątek, rozpatruje pytania kultury, nauki i sztuki, zawiera działa muzyczne autorów białoruskich, a również odpowiedzi na pytania radiosłuchaczy.
Programu „Dziedzictwo” słuchajcie w niedzielę, jest poświęcony tematyce historycznej, pytaniom zachowania dziedzictwa kulturalnego.
Programu „Wydarzenie” słuchajcie we wtorek. W centrum uwagi jest podstawowe wydarzenie życia politycznego i gospodarczego Białorusi w ubiegłym tygodniu, przegląd analityczny sytuacji w kraju i za granicą.
W Internecie:
1) Wiadomości – co godzinę codzienne.
2) „Miedzynarodowy przegląd” – komentarze politologa międzynarodowego dotyczące postawowych pytań światowej polityki – w poniedziałek.
3) „Biznes na Białorusi” – program o procesach gospodarczych i biznesie w kraju, perspektywach i warunkach dla biznesu zagranicznego w Republice Białoruś – w piątek.
4) „Wyprodukowano na Białorusi” – program o najlepszych białoruskich przedsiębiorstwach-eksporterach i je produkcji – w poniedziałek.
5) „Czynnik intelektualny” – program informacyjno-analityczny o stanie i rozwoju systemu edukacji i nauki na Białorusi – w środę.
6) „Dyplomacja narodna” – program o wzajemnych stosunkach Białorusinów i obywateli innych krajów, o roli tych stosunków w zbliżeniu różnych kultur i rujnowaniu stereotypów – w czwartek.
7) „Białoruski szlak” – program o modelu rozwoju, wybranym przez społeczeństwo białoruskie, wartościach duchowych naszego narodu, tradycjach politycznych oraz historii rozwoju państwowości białoruskiej – w każdą środę.
8) „Młodzieżowy format” – program o państwowej polityce młodzieżowej, o życiu białoruskiej młodzieży – w środę.
9) „Internet.by” – program o wiadomościach białoruskiego Internetu, o rozwoju IT-technologii w naszym kraju – w sobotę.
10) „Ziemia pod białymi skrzydłami” – program o historii naszej narodowości, dziedzictwie kulturalnym Białorusinów – we wtorek.
11) „Pocztówka z Białorusi” – program o białoruskich zabytkach, najbardziej perspektywicznych rodzajach turystyki i trasach turystycznych.
12) ”środowisko przebywania”, „Przyroda bez granic” – programy o rezerwatach Białorusi, działalności państwa do ochrony przyrody, o unikalnej przyrodzie, rzadkich przedstawicielach naszej flory i fauny, cechach je trybu życia i zachowania – we wtorek.
13) „Do nas piszą” – program według korespondencji Radia Białoruś– w sobotę.
14) „Sklep muzyczny” – program opowiada o wydarzeniach we współczesnej białoruskiej muzyce, jej podstawowych kierunkach i nowych imionach – w poniedziałek.
Projekty angłojęzycznych audycji przez Internet pokazują wszystkie strony życia społeczno-politycznego i kulturalnego, główne kierunki polityki wewnętrznej i zagranicznej Białorusi.

do góry